czwartek, 13 czerwca 2013

"Quietness [spokój, spokojność]


Quietness [spokój, spokojność]
Wewnątrz tej nowej miłości wygaśnij
Twoja droga rozpoczyna się po drugiej stronie.
Stań się niebem.
Rozbij młotem więzienny mur.
Wymknij się.
Wyjdź jak ktoś, kto nagle się narodził wewnątrz koloru.
Zrób to teraz.
Jesteś zasłonięty gęstą chmurą.
Przesuń się na tamtą stronę.
Wygaśnij.
I bądź cichy.
Spokój jest najpewniejszą oznaką, że wygasłeś.
Twoje stare życie będące zagorzałym pędem przyszło z milczenia.

Księżyc w pełni.
Wschodzi teraz bezgłośnie.

Rumi, tł. Nuria Zacharewicz

2 komentarze:

  1. ta miłość jest "stara"
    ona jest powrotem
    do nieskończoności
    szczęścia

    do niej dojrzałam
    po drodze
    pamiętając ją
    i szukając jej..

    tak długo..

    OdpowiedzUsuń
  2. Moca spotkan jest to
    ze nie ma nikogo..
    ;)

    OdpowiedzUsuń