Dla wszystkich samotnych

Det är en hård värld där utanför/ Na zewnatrz jest twardy swiat
Full av ensamma människor / Pelen samotnych ludzi
Ingen som hör dig / Nikt cie nie slyszy
Ingen som ser dig när du går / nikt nie widzi gdy wychodzisz
Och det verkar som kärleken / Wydaje sie ze milosc
Är till för några få / jest tylko dostepna dla niewielu
När du bäst behöver nån / kiedy najbardziej potrzebujesz kogos
Är det ingen som orkar höra på / nikt nie ma sily ciebie wysluchac
Refr:
Det här är en sång för alla dom / to jest piosenka dla tych wszystkich
som aldrig hittat nån / ktorzy nigdy nie znalezli kogos

att dela sin glädje och sorg med / by dzielic radosc i smutek
En sång för alla dom / piosenka dla tych wszystkich
som inte kommer hem / co nie przyjda do domu do kogos

till någon som frågar hur det är / kto zapytalby jak sie czujesz
Den här sången är till dom / ta piosenka jest dla nich
Ingen frågar när du kommer / nikt nie zapyta kiedy przyjdziesz
Ingen saknar dig när du går / nikt nie teskni za toba gdy idziesz
Ingen delar din dröm / nikt nie dzieli twoich marzen
Ingen undrar hur du mår / nikt nie pyta jak sie czujesz
Och jag ser människor omkring mig / widze ludzi wokol
Ser dom jobba dygnet runt / pracuja cala dobe na okraglo
För att slippa känna efter / zeby nie miec okazji by poczuc
hur dom egentligen mår / jak sie wlasciwie czuja
Refr:
Det här är / to jest piosenka
en sång för alla dom / dla wszystkich tych
som aldrig hittat nån / co nigdy nie znalezli kogos

att dela sin glädje och sorg med / by dzielic radosc i smutek z nim
En sång för alla dom / piosenka dla tych wszystkich
som inte kommer hem till någon / co nie przyjda do domu do kogos

som frågar hur det är / kto zapytalby jak sie czuja
Den här sången är till dom / ta piosenka jest dla nich

http://www.youtube.com/watch?v=fmD227t8Fh4&feature=related

Mauro Scocco - Till dom ensamma